They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

They have seen thy goings, O God, Even the goings of my God, my King, into the sanctuary.

They have seen Thy goings, O God, Goings of my God, my king, in the sanctuary.

They have seen thy goings, O¹ God, the goings of my² God, my King, in the sanctuary.

They haue seene, O God, thy goings, the goings of my God, and my King, which art in the Sanctuarie.

They have seen thy goings, O God, even the goings of my God, my King, into the sanctuary.

They have seen your goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

We see your going, O God: even the going of my God, my King, into the holy place.

They have seen Your procession, O God— the march of my God and King into the sanctuary.

That thy foot may wade through blood, that the tongue of thy dogs may have its portion from thine enemies.'

They have seen thy ways, O God, [even] the ways of my God, my King, in the sanctuary.

They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

They have seen your processions, O God, the processions of my God, my king, distinctive in victory.¹

They have seen Your processions, O God; the goings of my God, my King, in the holy place.

They have seen Your goings, O God; the goings of my God, my King, in the holy place.

They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary.

They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary.

They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary.

We have seen thy procession, O God! The procession of my God, my king, to his sanctuary!

In the temple appear God’s triumphal processions, processions in praise of my king and my God,

In the temple appear God’s triumphal processions, processions in praise of my king and my God,

They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

They have seen thy goings, O Elohim; even the goings of my El, my King, in the sanctuary.

They have seen thy progress O God, The progress of my GOD, my king into the sanctuary:

They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

They have seen your activities, O God; even the activities of my God, my King, in the sanctuary.

They have seen thy goings, O God; [even] the goings of my God, my King, in the sanctuary.