Protestantism
English
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.1
- from…: or, ye that are of the fountain of Israel
Bless ye God in the congregations, Even the Lord, ye that are of the fountain of Israel.
In the congregations bless ye1 God, the Lord, — [ye] from the fountain of Israel.
- 68.26 Elohim
Praise yee God in the assemblies, and the Lord, ye that are of the fountaine of Israel.
Bless you God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
Give praise to God in the great meeting; even the Lord, you who come from the fountain of Israel.
Bless God in the great congregation; bless the LORD from the fountain of Israel.
The singers go before, the minstrels follow after, in the midst of damsels playing upon timbrels.
Bless ye God in the congregations, [even] the Lord, ye of the lineage of Israel.
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
Bless God in the assemblies, Yahweh from the fountain of Israel.
O bless God in the congregations, the Lord, from the fountain of Israel.
O bless God in the congregations, the Lord, from the fountain of Israel.
Praise ye God in your assemblies; Praise the Lord, all ye from the fountain of Israel!
“You of the well-spring of Israel, bless the Lord God in the dance.”
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.1
- from…: or, ye that are of the fountain of Israel.
Bless ye Elohim in the congregations, even יהוה, from the fountain of Israel.
In the congregations, bless ye God, My Lord, from among the called of Israel:
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.1
- from...: or, ye that are of the fountain of Israel
Bless all of you God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
Catholicism