Protestantism
English
Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.
Thy God hath commanded thy strength: Strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.
Thy God hath commanded thy strength, Be strong, O God, this Thou hast wrought for us.
Thy1 God hath commanded thy strength: strengthen, O2 God, that which thou hast wrought for us.
- 68.28 Elohim
- 68.28 Elohim
Thy God hath appointed thy strength: stablish, O God, that, which thou hast wrought in vs,
Thy God has commanded thy strength. Strengthen, O God, that which thou have wrought for us.
Your God has commanded your strength: strengthen, O God, that which you have worked for us.
O God, send out your strength; the strength, O God, with which you have done great things for us,
Summon Your power, O God;1 show Your strength, O God, which You have exerted on our behalf.
- LXX and Syriac; most Hebrew manuscripts Your God has summoned your power
There is Benjamin, the youngest, ruling them, the princes of Judah their council, the princes of Zebulun, the princes of Naphtali.
Thy God has commanded thy strength; confirm, O God, that which thou hast wrought for us.
Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.
Your God has commanded your strength. Show yourself strong, O God, by what you perform1 for us.
- Or “you who have worked”
Your God has commanded your strength; O God, be strong, in this that You have worked out for us.
Your God has commanded your strength; O God, be strong in that which You have worked out for us.
Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us.
Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us.
Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us.
Thy God has ordained thy strength, [O Israel!] Show forth thy might, O God! thou who hast wrought for us!
God, show your strength, your godlike might, as you did in the past,
Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.
Thy Elohim hath commanded thy strength: strengthen, O Elohim, that which thou hast wrought for us.
Thy God hath commanded thy strength,—The strength, O God, which thou hast wrought for us.
Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.
Your God has commanded your strength: strengthen, O God, that which you have wrought for us.
Catholicism