reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 68:31

Protestantism

English

GPL
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall haste to stretch out her hands unto God.
Public Domain
Copy
Come do fat ones out of Egypt, Cush causeth her hands to run to God.
Public Domain
Copy
Great ones shall come out of Egypt; Ethiopia shall quickly stretch out her hands unto1 God.
  1. 68.31 Elohim
Public Domain
Copy
Then shall the princes come out of Egypt: Ethiopia shall hast to stretche her hands vnto God.
Public Domain
Copy
Rulers shall come out of Egypt. Ethiopia shall hasten to stretch out her hands to God.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands to God.
Public Domain
Copy
Kings will give you offerings, they will come out of Egypt; from Pathros will come offerings of silver; Ethiopia will be stretching out her hands to God.
Creative Commons: CC0
Copy
Envoys will arrive from Egypt; Cush1 will stretch out her hands to God.
  1. That is, the upper Nile region
Public Domain
Copy
Rebuke the wild beast of the reeds, the multitude of the bulls, with the calves of the peoples, every one submitting himself with pieces of silver; He hath scattered the peoples that delight in war!
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Ambassadors1 will come from Egypt; Cush will quickly stretch out her hands to God.
  1. Reading with the LXX; meaning uncertain
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let nobles be brought out of Egypt; Ethiopia shall run up her hands to God.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall stretch out her hands to God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt. Ethiopia shall hurry to stretch out her hands to God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt. Ethiopia shall hurry to stretch out her hands to God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt. Ethiopia shall hurry to stretch out her hands to God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall haste with outstretched hands to God.
Creative Commons: CC0
Copy
May they come from Egypt with gifts of oil, Ethiopia haste with full hands to God.
Creative Commons: CC0
Copy
May they come from Egypt with gifts of oil, Ethiopia haste with full hands to God.
GPL
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto Elohim.
Public Domain
Copy
Ambassadors come out of Egypt, The Ethiopian, eagerly stretcheth out his hands, unto God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt; Cush shall soon stretch out her hands to God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
Public Domain
Copy
Princes shall come out of Egypt; Cush shall soon stretch out her hands to God.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
I will praise the name of God with a canticle: and I will magnify him with praise.
Public Domain
Copy
I will praise the name of God with a canticle, and I will magnify him with praise.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.

113 translations across 3 branches of Christianity