Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.¹²

Thou, O God, didst send a plentiful rain, Thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.

A shower of free-will gifts thou shakest out, O God. Thine inheritance, when it hath been weary, Thou hast established it.

Thou, O¹ God, didst pour a plentiful rain upon thine inheritance, and when it was weary thou strengthenedst it.

Thou, O God, sendest a gracious raine vpon thine inheritance, and thou didest refresh it when it was wearie.

Thou, O God, sent a plentiful rain. Thou confirmed thine inheritance when it was weary.

You, O God, did send a plentiful rain, whereby you did confirm your inheritance, when it was weary.

You, O God, did freely send the rain, giving strength to the weariness of your heritage.

You sent abundant rain, O God; You refreshed Your weary inheritance.

The earth trembled, the heavens also dropped at the presence of G-d; even yon Sinai trembled at the presence of G-d, the G-d of Israel.

Thou, O God, didst send a plentiful rain, by which thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.

Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.

You caused abundant rain to fall, O God. When your inheritance was weary you revived it.

O God, You sent down a shower of plenty, by which You upheld Your inheritance when it was weary.

You, O God, sent a plentiful rain, by which You upheld Your inheritance when it was weary.

You, God, sent a plentiful rain. You confirmed your inheritance, when it was weary.

You, God, sent a plentiful rain. You confirmed your inheritance, when it was weary.

You, God, sent a plentiful rain. You confirmed your inheritance, when it was weary.

Thou, O God! didst send a plentiful rain; Thou didst strengthen thy wearied inheritance.

Rain in abundance, God, you did sprinkle, restoring the languishing land of your heritage.

Rain in abundance, God, you did sprinkle, restoring the languishing land of your heritage.

Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.¹²

Thou, O Elohim, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.

A bounteous rain, dost thou shed abroad, O God, upon thine inheritance, When exhausted, thou thyself, hast supported it:

Thou, O God, didst send a plentiful rain, by which thou didst confirm thy inheritance, when it was weary.¹²

You, O God, did send a plentiful rain, whereby you did confirm your inheritance, when it was weary.

Thou, O God, didst send a plentiful rain, by which thou didst confirm thy inheritance, when it was weary.