reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 69:13

Protestantism

English

GPL
Copy
But as for me, my prayer is unto thee, O Lord, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is unto thee, O Jehovah, in an acceptable time: O God, in the abundance of thy lovingkindness, Answer me in the truth of thy salvation.
Public Domain
Copy
And I--my prayer is to Thee, O Jehovah, A time of good pleasure, O God, In the abundance of Thy kindness, Answer me in the truth of Thy salvation.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is unto thee, Jehovah, in an acceptable time: O1 God, in the abundance of thy loving-kindness answer me, according to the truth of thy salvation:
  1. 69.13 Elohim
Public Domain
Copy
But Lord, I make my praier vnto thee in an acceptable time, euen in the multitude of thy mercie: O God, heare me in the trueth of thy saluation.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is to thee, O Jehovah. In an acceptable time, O God, in the abundance of thy loving kindness, answer me in the truth of thy salvation.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But as for me, my prayer is to you, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of your mercy hear me, in the truth of your salvation.
Public Domain
Copy
But as for me, let my prayer be made to you, O Lord, at a time when you are pleased; O God, give me an answer in your great mercy, for your salvation is certain.
Creative Commons: CC0
Copy
But my prayer to You, O LORD, is for a time of favor. In Your abundant loving devotion, O God, answer me with Your sure salvation.
Public Domain
Copy
They that sit in the gate talk of me; and I am the song of the drunkards.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But I [corrected] my prayer unto thee, O LORD, [in] the time of [thy] good pleasure; O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy saving health.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is unto thee, O Lord, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But as for me, my prayer is to you, O Yahweh, for a favorable time, O God, according to the abundance of your loyal love. Answer me with the faithfulness of your salvation.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But as for me, my prayer is to You, O Jehovah, at a time of favor, O God! in the plentitude of Your mercy answer me, in the truth of Your salvation.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But as for me, my prayer is to You, O LORD, in a pleasing time; O God, in the multitude of Your mercy hear me, in the truth of Your salvation.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is to you, Lord, in an acceptable time. God, in the abundance of your loving kindness, answer me in the truth of your salvation.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is to you, Jehovah, in an acceptable time. God, in the abundance of your loving kindness, answer me in the truth of your salvation.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is to you, Lord, in an acceptable time. God, in the abundance of your loving kindness, answer me in the truth of your salvation.
Public Domain
Copy
Yet will I address my prayer to thee, O LORD! May it be in an acceptable time according to thy great goodness! Hear, O God! and afford me thy sure help!
Creative Commons: CC0
Copy
But I pray to you, Lord, for a time of favour. In your great love answer me; with your loyal help, save me
Creative Commons: CC0
Copy
But I pray to you, Lord, for a time of favour. In your great love answer me; with your loyal help, save me
GPL
Copy
But as for me, my prayer is unto thee, O Yhwh, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is unto thee, O יהוה, in an acceptable time: O Elohim, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
Public Domain
Copy
But, as for me, my prayer shall be unto thee, O Yahweh, in a time of acceptance, O God, in the abounding of thy lovingkindness, answer me with thy saving faithfulness.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is to thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer is unto you, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of your mercy hear me, in the truth of your salvation.
Public Domain
Copy
But as for me, my prayer [is] to thee, O LORD, [in] an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But as for me, my prayer is unto thee, O Lord, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.

97 translations across 3 branches of Christianity