reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 69:15

Protestantism

English

GPL
Copy
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Public Domain
Copy
Let not the waterflood overwhelm me, Neither let the deep swallow me up; And let not the pit shut its mouth upon me.
Public Domain
Copy
Let not a flood of waters overflow me, Nor let the deep swallow me up, Nor let the pit shut her mouth upon me.
Public Domain
Copy
Let not the flood of waters overflow me, neither let the deep swallow me up; and let not the pit shut its mouth upon me.
Public Domain
Copy
Let not the water flood drowne mee, neither let the deepe swallowe me vp: and let not the pit shut her mouth vpon me.
Public Domain
Copy
Let not the water flood overwhelm me, nor let the deep swallow me up. And let not the pit shut its mouth upon me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let not the flood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth on me.
Public Domain
Copy
Let me not be covered by the flowing waters; let not the deep waters go over my head, and let me not be shut up in the underworld.
Creative Commons: CC0
Copy
Do not let the floods engulf me or the depths swallow me up; let not the Pit close its mouth over me.
Public Domain
Copy
Deliver me out of the mire, and let me not sink; let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let not the violent force of the waters overcome me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Public Domain
Copy
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Do not let the torrent of waters flood over me, or the deep swallow me, or the pit close its mouth over me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Let not the flood waters overflow me, nor let the deep swallow me up; and let not the pit shut its mouth on me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Do not let the flood of waters overflow me, nor let the deep swallow me up, and let not the pit shut its mouth on me.
Public Domain
Copy
Do not let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Do not let the pit shut its mouth on me.
Public Domain
Copy
Do not let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Do not let the pit shut its mouth on me.
Public Domain
Copy
Do not let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Do not let the pit shut its mouth on me.
Public Domain
Copy
Let not the water-flood overflow me; Let not the deep swallow me up, And let not the pit close her mouth upon me!
Creative Commons: CC0
Copy
that the rushing flood may not drown me, that the deep may not swallow me up, nor the pit close her mouth upon me.
Creative Commons: CC0
Copy
that the rushing flood may not drown me, that the deep may not swallow me up, nor the pit close her mouth upon me.
GPL
Copy
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Public Domain
Copy
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Public Domain
Copy
Let not a flood of waters overflow me, And let not the depth swallow me up, Neither let the well close, over me, her mouth.
Public Domain
Copy
Let not the water flood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Public Domain
Copy
Let not the flood of waters overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Public Domain
Copy
Let not the water-flood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

97 translations across 3 branches of Christianity