reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 69:31

Protestantism

English

GPL
Copy
This also shall please the Lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
Public Domain
Copy
And it will please Jehovah better than an ox, Or a bullock that hath horns and hoofs.
Public Domain
Copy
And it is better to Jehovah than an ox, A bullock--horned--hoofed.
Public Domain
Copy
And it shall please Jehovah more than an ox, — a bullock with horns and cloven hoofs.
Public Domain
Copy
This also shall please the Lord better then a yong bullocke, that hath hornes and hoofes.
Public Domain
Copy
and it will please Jehovah better than an ox, or a bullock that has horns and hoofs.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that has horns and hoofs.
Public Domain
Copy
This will be more pleasing to the Lord than an ox, or a young ox of full growth.
Creative Commons: CC0
Copy
And this will please the LORD more than an ox, more than a bull with horns and hooves.
Public Domain
Copy
I will praise the name of G-d with a song, and will magnify Him with thanksgiving.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
[This] also shall please the LORD better [than the sacrifice of an ox or] bullock that [struggles] with horns and hoofs.
Public Domain
Copy
This also shall please the Lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For Yahweh it will be better than an ox or bull, horned and hoofed.1
  1. That is, mature and ritually clean
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And it shall please Jehovah more than bulls, horned or hoofed bull.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
This also shall please the LORD better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
Public Domain
Copy
It will please the Lord better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
Public Domain
Copy
It will please Jehovah better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
Public Domain
Copy
It will please the Lord better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
Public Domain
Copy
More pleasing shall this be to the LORD Than a full-horned and full-hoofed bullock.
Creative Commons: CC0
Copy
which shall please the Lord better than ox, or than bullock with horns and hoofs.
Creative Commons: CC0
Copy
which shall please the Lord better than ox, or than bullock with horns and hoofs.
GPL
Copy
This also shall please Yhwh better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
Public Domain
Copy
This also shall please יהוה better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
Public Domain
Copy
So shall it be more pleasing to Yahweh than a bullock of the herd, Showing horn [and] divided hoof.
Public Domain
Copy
This also shall please the LORD better than an ox or bull that hath horns and hoofs.
Public Domain
Copy
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that has horns and hoofs.
Public Domain
Copy
[This] also shall please the LORD better than an ox [or] bullock that hath horns and hoofs.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
This also shall please the Lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

97 translations across 3 branches of Christianity