Protestantism
English
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
His mischief shall return upon his own head, And his violence shall come down upon his own pate.
Return doth his perverseness on his head, And on his crown his violence cometh down.
His mischief shall return upon his own head, and his violence shall come down upon his own pate.
His mischiefe shall returne vpon his owne head, and his crueltie shall fall vpon his owne pate.
His mischief shall return upon his own head, and his violence shall come down upon his own scalp.
His mischief shall return on his own head, and his violent dealing shall come down on his own pate.
His wrongdoing will come back to him, and his violent behaviour will come down on his head.
His trouble recoils on himself, and his violence falls on his own head.
He hath digged a pit, and hollowed it, and is fallen into the ditch which he made.
His work shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
His trouble comes back on his head, and his violence comes down on his skull.
His mischief shall return on his own head, and his violence shall come down on his own crown.
His mischief shall return on his own head, and his violence shall come on his own crown.
The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head.
The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head.
The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head.
His mischief returneth upon his own head, And his violence cometh down upon his own skull.
On their own heads their mischief comes back; on their own skulls their violence comes down.
On their own heads their mischief comes back; on their own skulls their violence comes down.
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
His mischief, turneth back, on his own head,—and, on his own crown, his violence, descendeth.
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon the crown of his head.
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own crown of the head.
Catholicism