But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O Lord, make no tarrying.

But I am poor and needy; Make haste unto me, O God: Thou art my help and my deliverer; O Jehovah, make no tarrying.

And I am poor and needy, O God, haste to me, My help and my deliverer art Thou, O Jehovah, tarry Thou not!

But I am afflicted and needy: make haste unto me, O¹ God. Thou art my help and my deliverer: O Jehovah, make no delay.

Nowe I am poore and needie: O God, make haste to me: thou art mine helper, and my deliuerer: O Lord, make no tarying.

But I am poor and needy. Make haste to me, O God. Thou are my help and my deliverer, O Jehovah. Delay thou not.

But I am poor and needy: make haste to me, O God: you are my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying.

But I am poor and in need; come to me quickly, O God; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O Lord.

But I am poor and needy; hurry to me, O God. You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.

But I am poor and needy; O G-d, make haste unto me; Thou art my help and my deliverer; O HaShem, tarry not.

But I [am] poor and destitute; make haste unto me, O God: thou [art] my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying.:

But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O Lord, make no tarrying.

But I am poor and needy; O God hasten to me. You are my help and my deliverer. O Yahweh, do not delay.

But I am poor and needy, come quickly to me, O God; You are my help and my deliverer; O Jehovah, do not wait any longer.

But I am poor and needy; make haste to me, O God; You are my help and my deliverer; O LORD, wait no longer!

But I am poor and needy. Come to me quickly, God. You are my help and my deliverer. Lord, do not delay.

But I am poor and needy. Come to me quickly, God. You are my help and my deliverer. Jehovah, do not delay.

But I am poor and needy. Come to me quickly, God. You are my help and my deliverer. Lord, do not delay.

But I am poor and needy; O God! hasten to mine aid! Thou art my help and my deliverer, O LORD! make no delay!

I am weak and needy: make haste, God, to me. You are my help and deliverer; Lord, don’t delay.

I am weak and needy: make haste, God, to me. You are my help and deliverer; Lord, don’t delay.

But I am poor and needy: make haste unto me, O God: thou art my help and my deliverer; O Yhwh, make no tarrying.

But I am poor and needy: make haste unto me, O Elohim: thou art my help and my deliverer; O יהוה, make no tarrying.

But, I, being humbled and needy, O God, haste to me,—My help and my deliverer, art thou, O Yahweh do not tarry.

But I am poor and needy: make haste to me, O God: thou art my help and my deliverer; O LORD, make no delay.

But I am poor and needy: make haste unto me, O God: you are my help and my deliverer; O LORD, make no tarrying.

But I [am] poor and needy: make haste to me, O God: thou [art] my help and my deliverer; O LORD, make no delay.