Protestantism
English
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
My mouth shall tell of thy righteousness, And of thy salvation all the day; For I know not the numbers thereof.
My mouth recounteth Thy righteousness, All the day Thy salvation, For I have not known the numbers.
My mouth shall declare thy righteousness, [and] thy salvation all the day: for I know not the numbers [thereof].
My mouth shall daily rehearse thy righteousnesse, and thy saluation: for I knowe not the nomber.
My mouth shall tell of thy righteousness, of thy salvation all the day, for I know not the numbers.
My mouth shall show forth your righteousness and your salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
My mouth will make clear your righteousness and your salvation all the day; for they are more than may be measured.
My mouth will declare Your righteousness and Your salvation all day long, though I cannot know their full measure.
My mouth shall tell of Thy righteousness, and of Thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
My mouth shall show forth thy righteousness [and] thy salvation all the day, for I know not the numbers [thereof].
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
My mouth will tell of your righteousness, your salvation ⌞all day long⌟,1 though I do not know the full sum of them.
- Literally “all the day”
My mouth shall tell of Your righteousness and Your salvation all the day; for I do not know the numbers.
My mouth shall show forth Your righteousness and Your salvation all the day; for I do not know how many they are.
My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I do not know its full measure.
My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I do not know its full measure.
My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I do not know its full measure.
My mouth shall speak of thy goodness,—Of thy sure protection all the day long; For thy mercies are more than I can number.
All the day long shall my mouth tell your faithfulness and your salvation, though I know not how they may be counted.
All the day long shall my mouth tell your faithfulness and your salvation, though I know not how they may be counted.
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
My mouth, shall relate thy righteousness, All the day, thy deliverance, For I know not the numbers.
My mouth shall show forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not their numbers.
My mouth shall show forth your righteousness and your salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
Catholicism
English
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Arabia, for him they shall always adore: they shall bless him all the day.