reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 71:3

Protestantism

English

GPL
Copy
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.1
  1. Be…: Heb. Be thou to me for a rock of habitation
Public Domain
Copy
Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be to me for a rock--a habitation, To go in continually, Thou hast given command to save me, For my rock and my bulwark art Thou.
Public Domain
Copy
Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be thou my strong rocke, whereunto I may alway resort: thou hast giuen commandement to saue me: for thou art my rocke, and my fortresse.
Public Domain
Copy
Be thou to me a rock of habitation to which I may continually resort. Thou have given commandment to save me, for thou are my rock and my fortress.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be you my strong habitation, where I may continually resort: you have given commandment to save me; for you are my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be my strong Rock, the strong place of my salvation; for you are my Rock, and my safe place.
Creative Commons: CC0
Copy
Be my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be Thou to me a sheltering rock, whereunto I may continually resort, which Thou hast appointed to save me; for Thou art my rock and my fortress.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be thou my strong habitation unto which I may continually resort; thou hast given [a] commandment that I should be saved because thou [art] my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be for me a rock of refuge to resort to always; you have ordained1 to save me, because you are my rock and my fortress.
  1. Or “commanded”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Be a rock of strength for me, to which I may always go; You have given a command to save me; for You are my rock and my fortress.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Be a rock of refuge for me, to which I may always go; You have commanded to save me; for You are my Rock and my Fortress.
Public Domain
Copy
Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be thou the rock of my abode, where I may continually resort! Thou hast granted me deliverance; For thou art my rock and my fortress!
Creative Commons: CC0
Copy
Be to me a rock of defence, a fortified house, to save me; for my rock and my fortress are you.
Creative Commons: CC0
Copy
Be to me a rock of defence, a fortified house, to save me; for my rock and my fortress are you.
GPL
Copy
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.1
  1. Be…: Heb. Be thou to me for a rock of habitation.
Public Domain
Copy
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be thou unto me, a Rock to dwell in, a Place of Security, To save me, For, my mountain crag and my stronghold, thou art.
Public Domain
Copy
Be thou my strong habitation, where I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.1
  1. Be...: Heb. Be thou to me for a rock of habitation
Public Domain
Copy
Be you my strong habitation, unto which I may continually resort: you have given commandment to save me; for you are my rock and my fortress.
Public Domain
Copy
Be thou my strong habitation, to which I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou [art] my rock and my fortress.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Let the mountains receive peace for the people: and the hills justice.
Public Domain
Copy
Let the mountains take up peace for the people, and the hills, justice.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.1
  1. Be…: Heb. Be thou to me for a rock of habitation

113 translations across 3 branches of Christianity