reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 72:15

Protestantism

English

GPL
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.1
  1. shall be given: Heb. one shall give
Public Domain
Copy
And they shall live; and to him shall be given of the gold of Sheba: And men shall pray for him continually; They shall bless him all the day long.
Public Domain
Copy
And he liveth, and giveth to him of the gold of Sheba, And prayeth for him continually, All the day he doth bless him.
Public Domain
Copy
And he shall live; and to him shall be given of the gold of Sheba; and prayer shall be made for him continually: all the day shall he be blessed.
Public Domain
Copy
Yea, he shall liue, and vnto him shall they giue of the golde of Sheba: they shall also pray for him continually, and dayly blesse him.
Public Domain
Copy
and they shall live. And to him shall be given of the gold of Sheba. And men shall pray for him continually. They shall bless him all the day long.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.
Public Domain
Copy
May he have long life, and may gold from Sheba be given to him: may prayers be made for him at all times; may blessings be on him every day.
Creative Commons: CC0
Copy
Long may he live! May gold from Sheba be given him. May people ever pray for him; may they bless him all day long.
Public Domain
Copy
That they may live, and that he may give them of the gold of Sheba, that they may pray for him continually, yea, bless him all the day.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba; prayer also shall be made for him continually; [and] daily he shall be given blessings.
Public Domain
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So may he live, and may gold from Sheba be given to him, and may prayers be offered for him continually. May blessings be invoked for him ⌞all day long⌟.1
  1. Literally “all the day”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And He shall live, and the gold of Sheba shall be given to Him; and prayer shall be made for Him continually; He shall bless Him all the day long.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And He shall live, and to Him shall be given the gold of Sheba; and prayer shall always be made for Him; He shall bless Him all the day long.
Public Domain
Copy
They shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba. Men shall pray for him continually. They shall bless him all day long.
Public Domain
Copy
They shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba. Men shall pray for him continually. They shall bless him all day long.
Public Domain
Copy
They shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba. Men shall pray for him continually. They shall bless him all day long.
Public Domain
Copy
He shall prosper, and to him shall be given of the gold of Sheba; Prayer also shall be made for him continually, And daily shall he be praised.
Creative Commons: CC0
Copy
Long may he live; and may gold of Sheba be given him; prayer, too, be made for him ceaselessly, all the day long may men bless him.
Creative Commons: CC0
Copy
Long may he live; and may gold of Sheba be given him; prayer, too, be made for him ceaselessly, all the day long may men bless him.
GPL
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.1
  1. shall be given: Heb. one shall give.
Public Domain
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.
Public Domain
Copy
Let him live, then! And be there given unto him of the gold of Sheba,—Let prayer also be offered for him continually, All the day, let him be blessed.
Public Domain
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.1
  1. shall be given: Heb. one shall give
Public Domain
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.
Public Domain
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; [and] daily shall he be praised.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
If I said: I will speak thus; behold I should condemn the generation of thy children.
Public Domain
Copy
If I were to say that I would explain this: Behold, I would condemn this nation of your sons.1
  1. 72:15If I said, etc: That is, if I should indulge such thoughts as these.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised.1
  1. shall be given: Heb. one shall give

113 translations across 3 branches of Christianity