Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.¹²

Thou didst divide the sea by thy strength: Thou brakest the heads of the sea-monsters in the waters.

Thou hast broken by Thy strength a sea- monster , Thou hast shivered Heads of dragons by the waters,

Thou didst divide the sea by thy strength; thou didst break the heads of the monsters on the waters:

Thou didest deuide the sea by thy power: thou brakest the heads of the dragons in the waters.

Thou divided the sea by thy strength. Thou break the heads of the sea-monsters in the waters.

You did divide the sea by your strength: you brake the heads of the dragons in the waters.

The sea was parted in two by your strength; the heads of the great sea-beasts were broken.

You divided the sea by Your strength; You smashed the heads of the dragons of the sea;

Thou didst break the sea in pieces by Thy strength; Thou didst shatter the heads of the sea-monsters in the waters.

Thou didst divide the sea by thy strength; thou didst break the heads of the dragons in the waters.

Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.

You split open the sea by your strength; You broke the heads of the sea monsters in the waters.

You broke the sea by Your strength; You burst the heads of sea-monsters in the waters.

You divide the sea by Your strength; You break the heads of the sea-monsters in the waters.

You divided the sea by your strength. You broke the heads of the sea monsters in the waters.

You divided the sea by your strength. You broke the heads of the sea monsters in the waters.

You divided the sea by your strength. You broke the heads of the sea monsters in the waters.

Thou didst divide the sea by thy power; Thou didst crush the heads of the sea-monsters in the waters.

It was you who did cleave the sea by your might, and shatter the heads of the ocean monsters.

It was you who did cleave the sea by your might, and shatter the heads of the ocean monsters.

Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.¹²

Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.

Thou, didst cleave asunder, in thy might, the sea, Thou didst break in pieces the heads of the Crocodiles, [till they floated] on the waters;

Thou didst divide the sea by thy strength: thou didst break the heads of the dragons in the waters.¹²

You did divide the sea by your strength: you brake the heads of the dragons in the waters.

Thou didst divide the sea by thy strength: thou didst break the heads of the dragons in the waters.