Protestantism
English
Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Remember this, that the enemy hath reproached, O Jehovah, And that a foolish people hath blasphemed thy name.
Remember this--an enemy reproached Jehovah, And a foolish people have despised Thy name.
Remember this, that an enemy hath reproached Jehovah, and a foolish people have contemned thy name.
Remember this, that the enemie hath reproched the Lord, and the foolish people hath blasphemed thy Name.
Remember this, that the enemy has reproached, O Jehovah, and that a foolish people has blasphemed thy name.
Remember this, that the enemy has reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed your name.
Keep this in mind, O Lord, that your haters have said cruel things, and that your name has been looked down on by a people of evil behaviour.
Remember how the enemy has mocked You, O LORD, how a foolish people has spurned Your name.
Remember this, how the enemy hath reproached HaShem, and how a base people have blasphemed Thy name.
Remember this, [that] the enemy has spoken against the LORD and [that] the foolish people have blasphemed thy name.
Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name.
O Yahweh, remember this: the enemy taunts, and foolish people treat your name with contempt.
Remember this: the enemy has defamed, O Jehovah; and a foolish people have scorned Your name.
Remember this, the enemy has cursed, O LORD, and the foolish people have blasphemed Your name.
Remember this, that the enemy has mocked you, Lord. Foolish people have blasphemed your name.
Remember this, that the enemy has mocked you, Jehovah. Foolish people have blasphemed your name.
Remember this, that the enemy has mocked you, Lord. Foolish people have blasphemed your name.
O remember that the enemy hath reviled Jehovah; That an impious people hath blasphemed thy name!
Yet, for all this, the foe has insulted you, Lord, and a nation of fools has reviled your name.
Yet, for all this, the foe has insulted you, Lord, and a nation of fools has reviled your name.
Remember this, that the enemy hath reproached, O Yhwh, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Remember this, that the enemy hath reproached, O יהוה, and that the foolish people have blasphemed thy name.
Remember this, An enemy, hath reproached Yahweh, Yea, an impious people, have reviled thy Name.
Remember this, the enemy hath reproached, O LORD, and the foolish people have blasphemed thy name.
Remember this, that the enemy has reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed your name.