Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly; They have set up their ensigns for signs.

Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns.

Thine adversaries roar in the midst of thy place of assembly; they set up their signs [for] signs.

Thine aduersaries roare in the middes of thy Congregation, and set vp their banners for signes.

Thine adversaries have roared in the midst of thine assembly. They have set up their ensigns for signs.

Your enemies roar in the middle of your congregations; they set up their ensigns for signs.

Sending out their voices like lions among your worshippers; they have put up their signs to be seen.

Your foes have roared within Your meeting place; they have unfurled their banners as signs,

Thine adversaries have roared in the midst of Thy meeting-place; they have set up their own signs for signs.

Thine enemies have roared in the midst of thy assemblies; they set up their [own] banners [for] signs.

Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

Your enemies have roared in the midst of your meeting place; they have set up their signs for signs.

Your vexers have roared in the middle of Your congregation; they set up their own signs for signs.

Your enemies roar in the midst of Your congregation; they set up their own banners for signs.

Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.

Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.

Your adversaries have roared in the midst of your assembly. They have set up their standards as signs.

Thine enemies roar in the place of thine assemblies; Their own symbols have they set up for signs.

Like lions your enemies roared through your house, replacing our symbols by signs of their own,

Like lions your enemies roared through your house, replacing our symbols by signs of their own,

Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

Thine adversaries have roared in the midst of thine appointed meeting, They have set their ensigns as tokens!

Thy enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their banners for signs.

your enemies roar in the midst of your congregations; they set up their ensigns for signs.

Thy enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns [for] signs.