Protestantism
English
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have set up the pillars of it. [Selah
Melted is the earth and all its inhabitants, I--I have pondered its pillars. Selah.
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I have established its pillars. Selah.
The earth and all the inhabitantes thereof are dissolued: but I will establish the pillars of it. Selah.
when the earth and all the inhabitants thereof are dissolved. I have set up the pillars of it. Selah.
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
When the earth and all its people become feeble, I am the support of its pillars. (Selah.)
When the earth and all its dwellers quake, it is I who bear up its pillars. Selah
The earth and all its inhabitants are dissolved; I bore up the pillars of it. Selah.
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
The earth and all its inhabitants are shaking;1 I steady2 its columns. Selah
- Or “melting away”
- Hebrew “I, I steady” might be emphatic
The earth and all of its inhabitants are melting away; I set firm its pillars. Selah.
The earth and all its people are melting away; I hold up its pillars. Selah.
Though earth melt and all her inhabitants, it is I who keep steady her pillars.” (Selah) I say to the boasters, “Boast not “; to the wicked, “Lift not up your horn: lift not your horn on high, speak not boldly against the Rock.” For not from east nor west, not from desert nor mountains; but God himself is the judge, humbling one and exalting another.
Though earth melt and all her inhabitants, it is I who keep steady her pillars.” (Selah) I say to the boasters, “Boast not “; to the wicked, “Lift not up your horn: lift not your horn on high, speak not boldly against the Rock.” For not from east nor west, not from desert nor mountains; but God himself is the judge, humbling one and exalting another.
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
Earth was melting away with all its inhabitants, I, have fixed the pillars thereof. [Selah.]
The earth and all its inhabitants are dissolved: I bear up its pillars. Selah.
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
Catholicism