Protestantism
English
Vow, and pay unto the Lord your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.1
- unto him…: Heb. to fear
Vow, and pay unto Jehovah your God: Let all that are round about him bring presents unto him that ought to be feared.
Vow and complete to Jehovah your God, All ye surrounding him. They bring presents to the Fearful One.
Vow and pay unto Jehovah your1 God: let all that are round about him bring presents unto him that is to be feared.
- 76.11 Elohim
Vowe and performe vnto the Lord your God, all ye that be rounde about him: let them bring presents vnto him that ought to be feared.
Vow, and pay to Jehovah your God. Let all who are round about him bring presents to him who ought to be feared.
Vow, and pay to the LORD your God: let all that be round about him bring presents to him that ought to be feared.
Give to the Lord your God what is his by right; let all who are round him give offerings to him who is to be feared.
Make and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.
Surely the wrath of man shall praise Thee; the residue of wrath shalt Thou gird upon Thee.
Vow and pay unto the LORD your God; let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
Vow, and pay unto the Lord your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
Make vows and fulfill them to Yahweh, your God; let all surrounding him bring tribute to the one to be feared.1
- Hebrew “to the fear”
Vow and pay to Jehovah your God; let all that are around Him bring presents to the Fearful One.
Vow, and pay to the LORD your God; let all that are around Him bring presents to the Fearful One.
Make vows to the Lord your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.
Make vows to Jehovah your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.
Make vows to the Lord your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.
Make and perform vows to Jehovah, your God! Let all that dwell around him bring gifts to the terrible One,
Vow and pay to Lord your God, and let all who are round him bring presents.
Vow and pay to Lord your God, and let all who are round him bring presents.
Vow, and pay unto Yhwh your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.1
- unto him…: Heb. to fear.
Vow, and pay unto יהוה your Elohim: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
Vow and pay, unto Yahweh your God,—Let, all who are round about him, bear along a gift unto him who is to be revered.
Vow, and pay to the LORD your God: let all that are about him bring presents to him that ought to be feared.1
- unto him...: Heb. to fear
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
Catholicism