Protestantism
English
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
And I said, This is my infirmity; But I will remember the years of the right hand of the Most High.
Then said I, This is my weakness: — the years of the right hand of the Most High
And I sayde, This is my death: yet I remembred the yeeres of the right hand of the most High.
And I said, This is my infirmity, the change of the right hand of the Most High.
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
And I said, It is a weight on my spirit; but I will keep in mind the years of the right hand of the Most High.
So I said, “I am grieved that the right hand of the Most High has changed.”1
- Or “To this I will appeal: to the years of the right hand of the Most High.”
Hath G-d forgotten to be gracious? Hath He in anger shut up his compassions?' Selah
And I said, This [is] my infirmity, [but I will remember] the years of the right hand of the most High.
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
So I said, “This pierces me—1 the right hand of the Most High has changed.”
- Or “this is my sickness”
And I said, This is my sickness, the years of the right hand of the Most High;
And I said, This is my weakness, the years of the right hand of the Most High.
Then I thought, "I will appeal to this: the years of the right hand of the Most High."
Then I thought, "I will appeal to this: the years of the right hand of the Most High."
Then I thought, "I will appeal to this: the years of the right hand of the Most High."
Then I say, "This is mine affliction, A change in the right hand of the Most High."
Then I said, “This it is that grieves me, that the hand of the Most High has changed.’
Then I said, “This it is that grieves me, that the hand of the Most High has changed.’
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
Then said I—An affliction to me, it is, The changing of the right hand of the Most High.
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.
Catholicism