Christianity / Protestantism / Psalms 77:13
Protestantism
English
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Thy way, O God, is in the sanctuary: Who is a great god like unto God?
O God, in holiness is Thy way, Who is a great god like God?
O1 God, thy way is in the sanctuary: who is so great a2 god as3 God?
- 77.13 Elohim
- 77.13 El
- 77.13 Elohim
Thy way, O God, is in the Sanctuarie: who is so great a God as our God!
Thy way, O God, is in the sanctuary. Who is a great god like God?
Copyrighted; free non-commercial distribution Your way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Your way, O God, is holy: what god is so great as our God?
Your way, O God, is holy. What god is so great as our God?
I will meditate also upon all Thy work, and muse on Thy doings.'
Copyrighted; free non-commercial distribution Thy way, O God, [is] in holiness; who [is so] great a God as [our] God?
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Copyrighted; free non-commercial distribution O God, your way is distinctive.1 Who is a great god like our God?
- Or “holy” or “set apart”
Copyrighted; free non-commercial distribution O God, your way is in holiness; who is a God great like God?
Copyrighted; non-commercial distribution Your way, O God, is in holiness; who is so great a God as our God?
Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?
Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?
Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?
Thy ways, O God! are holy! Who so great a god as our God?
Then your way, O God, was majestic: what God was great as our God?
Then your way, O God, was majestic: what God was great as our God?
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Thy way, O Elohim, is in the sanctuary: who is so great an El as our Elohim?
O God, in the sanctuary, is thy way,—Who is a great GOD like Elohim?
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Your way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Thy way, O God, [is] in the sanctuary: who [is so] great a God as [our] God!
Catholicism
English
He divided the sea and brought them through: and he made the waters to stand as in a vessel.
He broke the sea and he led them through. And he stationed the waters, as if in a vessel.
Eastern Orthodoxy
English
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
113 translations across 3 branches of Christianity