Protestantism
English
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart; And my spirit maketh diligent search.
I remember my music in the night, With my heart I meditate, and my spirit doth search diligently:
I remember my song in the night; I muse in mine own heart, and my spirit maketh diligent search.
I called to remembrance my song in the night: I communed with mine owne heart, and my spirit searched diligently.
I call to remembrance my song in the night. I commune with my own heart, and my spirit makes diligent search.
I call to remembrance my song in the night: I commune with my own heart: and my spirit made diligent search.
The memory of my song comes back to me in the night; my thoughts are moving in my heart; my spirit is searching with care.
At night I remembered my song; in my heart I mused, and my spirit pondered:
I call to remembrance my songs of the night; I commune with my own heart, and my spirit made diligent search.
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
I remember my song in the night. With my heart I meditate, and my spirit searches to understand.
I will remember my song in the night; I will speak with my own heart, and my spirit carefully searches.
I remember my song in the night; I speak with my own heart, and my spirit carefully searches.
I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently inquires:
I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently inquires:
I remember my song in the night. I consider in my own heart; my spirit diligently inquires:
I call to remembrance my songs in the night; I meditate in my heart, And my spirit inquireth:
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
I remember my song in the night,—With my own heart, I commune, And my spirit, maketh search:—
I call to remembrance my song in the night: I commune with my own heart: and my spirit made diligent search.
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
Catholicism
English
That another generation might know them. The children that should be born and should rise up, and declare them to their children.