Protestantism
English
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.1
- given…: Heb. praised
The fire consumed their young men, and their maidens were not praised in [nuptial] song;
The fire deuoured their chosen men, and their maides were not praised.
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.
Their young men were burned in the fire; and their virgins were not praised in the bride-song.
Fire consumed His young men, and their maidens were left without wedding songs.
The fire consumed their young men; and their virgins were not honored [in marriage] songs.
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.
Fire devoured his young men, and his young women1 were not praised.
- Or “virgins”
The fire burned up their young men; and their virgins were not praised.
The fire burned up their young men; and their maidens were not given in marriage.
Fire devoured their young men, and their maidens had no marriage-song.
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.1
- given…: Heb. praised.
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.
His young men, were devoured by fire, And, his virgins, were not praised in song;
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.1
- given...: Heb. praised
The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage.