Protestantism
English
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
Turn again, we beseech thee, O God of hosts: Look down from heaven, and behold, and visit this vine,
God of Hosts, turn back, we beseech Thee, Look from heaven, and see, and inspect this vine,
O1 God of hosts, return, we beseech thee; look down from the heavens, and behold, and visit this vine;
- 80.14 Elohim
Returne we beseech thee, O God of hostes: looke downe from heauen and beholde and visite this vine,
Turn again, we beseech thee, O God of hosts. Look down from heaven, and, behold, and visit this vine,
Return, we beseech you, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
Come back, O God of armies: from heaven let your eyes be turned to this vine, and give your mind to it,
Return, O God of Hosts, we pray! Look down from heaven and see! Attend to this vine—
The boar out of the wood doth ravage it, that which moveth in the field feedeth on it.
Return, we beseech thee, O God of the hosts: look down from heaven and behold and visit this vine
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
Please return, O God of hosts. Observe from heaven and see, and pay attention to this vine,
O God of hosts, we beg You, return! Look down from Heaven and see and visit this vine,
Return, we beg You, O God of hosts; look down from Heaven, and behold, and visit this vine,
Turn again, we beg you, God of Hosts. Look down from heaven, and see, and visit this vine,
Turn again, we beg you, God of Hosts. Look down from heaven, and see, and visit this vine,
Turn again, we beg you, God of Hosts. Look down from heaven, and see, and visit this vine,
O God of hosts! return, we beseech thee, Look down from heaven, and behold, And have regard to this vine!
O God of hosts, return: look down from heaven and see and visit this vine, and restore her
O God of hosts, return: look down from heaven and see and visit this vine, and restore her
Return, we beseech thee, O God of Armies: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
Return, we beseech thee, O Elohim of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
O God of hosts, return, we pray thee,—Look down out of the heavens, and see, And inspect this vine:
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
Return, we plead to you, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
Catholicism