Protestantism
English
O Lord God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?1
- be…: Heb. smoke
O Jehovah God of hosts, How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Jehovah, God of Hosts, till when? Thou hast burned against the prayer of Thy people.
Jehovah,1God of hosts, how long will thine anger smoke against the prayer of thy people?
- 80.4 Elohim
O Lord God of hostes, how long wilt thou be angrie against the prayer of thy people?
O Jehovah God of hosts, how long will thou be angry against the prayer of thy people?
O LORD God of hosts, how long will you be angry against the prayer of your people?
O Lord God of armies, how long will your wrath be burning against the rest of your people?
O LORD God of Hosts, how long will Your anger smolder against the prayers of Your people?
O LORD God of the hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
O Lord God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
O Yahweh God of hosts, ⌞how long will you be angry⌟1 against the prayer of your people?
- Literally “until when your anger smoke”
O Jehovah God of Hosts, until when will You smoke against the prayer of Your people?
O LORD God of hosts, how long will You be angry against the prayer of Your people?
Lord God of Hosts, How long will you be angry against the prayer of your people?
Jehovah God of Hosts, How long will you be angry against the prayer of your people?
Lord God of Hosts, How long will you be angry against the prayer of your people?
O LORD, God of hosts! How long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
O Lord of hosts, how long is your anger to smoke, despite the prayer of your people?
O Lord of hosts, how long is your anger to smoke, despite the prayer of your people?
O Yhwh God of Armies, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?1
- be…: Heb. smoke.
O יהוה Elohim of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
O Yahweh, God of hosts! How long hast thou been wroth with the prayer of thy people?
O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?1
- be...: Heb. smoke
O LORD God of hosts, how long will you be angry against the prayer of your people?
Catholicism