Protestantism
English
Blessed is the man whose strength is in thee; In whose heart are the highways to Zion.
O the happiness of a man whose strength is in Thee, Highways are in their heart.
Blessed is the man whose strength is in thee, — they, in whose heart are the highways.
Blessed is the man, whose strength is in thee, and in whose heart are thy wayes.
Blessed is the man whose strength is in thee, in whose heart are the highways to Zion.
Blessed is the man whose strength is in you; in whose heart are the ways of them.
Happy is the man whose strength is in you; in whose heart are the highways to Zion.
Blessed are those whose strength is in You, whose hearts are set on pilgrimage.
Happy [is] the man whose strength [is] in thee, in whose heart [are] thy ways,
Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
Blessed is the man whose strength is in you; in their heart are the highways to Zion.
Blessed is the man whose strength is in You; Your ways are in their hearts.
Blessed is the man whose strength is in You; Your ways are in their hearts.
Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
Happy the man whose glory is in thee, In whose heart are the ways [to Jerusalem]!
Happy are those whose strength is in you, people with pilgrim hearts.
Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
How happy the men whose strength is in thee, Festive processions are in their heart.
Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them .
Blessed is the man whose strength is in you; in whose heart are the ways of them.
Catholicism