Protestantism
English
Thou hast forgiven the iniquity of thy people; Thou hast covered all their sin. [Selah
Thou hast borne away the iniquity of Thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.
Thou hast forgiven the iniquity of thy people; thou hast covered all their sin. Selah.
Thou hast forgiuen the iniquitie of thy people, and couered all their sinnes. Selah.
Thou have forgiven the iniquity of thy people. Thou have covered all their sin. Selah.
You have forgiven the iniquity of your people, you have covered all their sin. Selah.
The wrongdoing of your people had forgiveness; all their sin had been covered. (Selah.)
You forgave the iniquity of Your people; You covered all their sin. Selah
HaShem, Thou hast been favourable unto Thy land, Thou hast turned the captivity of Jacob.
Thou hast forgiven the iniquity of thy people; thou hast covered all their sin. Selah.
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
You took away the guilt1 of your people; you covered all their sin. Selah
- Or “You forgave the iniquity”
You have taken away the iniquity of Your people; You covered all of their sins. Selah.
You have forgiven the iniquity of Your people; You have covered all their sins. Selah.
You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
Thou didst forgive the iniquity of thy people, And cover all their sins! [Pause.]
forgiving the guilt of your people, pardoning all their sin, (Selah)
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
Thou hast taken away, the iniquity of thy people, Thou hast covered, all their sin. [Selah.]
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
You have forgiven the iniquity of your people, you have covered all their sin. Selah.
Catholicism
English
Preserve my soul, for I am holy: save thy servant, O my God, that trusteth in thee.