Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations?

To the age art Thou angry against us? Dost Thou draw out Thine anger To generation and generation?

Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger from generation to generation?

Wilt thou be angry with vs for euer? and wilt thou prolong thy wrath from one generation to another?

Will thou be angry with us forever? Will thou draw out thine anger to all generations?

Will you be angry with us for ever? will you draw out your anger to all generations?

Will you go on being angry with us for ever? will you keep your wrath against us through all the long generations?

Will You be angry with us forever? Will You draw out Your anger to all generations?

Restore us, O G-d of our salvation, and cause Thine indignation toward us to cease.

Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou extend thine anger from generation to generation?

Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

Will you be angry against us forever? Will you prolong your anger generation after generation?

Will You be angry with us forever? Will You draw out Your anger to all generations?

Will You be angry with us forever? Will You draw out Your anger to all generations?

Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?

Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?

Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?

Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou continue thy wrath from generation to generation?

Will you cherish your anger against us forever, prolonging your wrath to all generations?

Will you cherish your anger against us forever, prolonging your wrath to all generations?

Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

To times age-abiding, wilt thou be angry with us? Wilt thou prolong thine anger, from generation to generation?

Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thy anger to all generations?

Will you be angry with us for ever? will you draw out your anger to all generations?

Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thy anger to all generations?