Christianity / Protestantism / Psalms 88:14
Protestantism
English
Lord, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
Jehovah, why castest thou off my soul? Why hidest thou thy face from me?
Why, O Jehovah, castest Thou off my soul? Thou hidest Thy face from me.
Why, O Jehovah, castest thou off my soul? [why] hidest thou thy face from me?
Lord, why doest thou reiect my soule, and hidest thy face from me?
Jehovah, why do thou cast off my soul? Why do thou hide thy face from me?
Copyrighted; free non-commercial distribution LORD, why cast you off my soul? why hide you your face from me?
Lord, why have you sent away my soul? why is your face covered from me?
Why, O LORD, do You reject me? Why do You hide Your face from me?
But as for me, unto Thee, O HaShem, do I cry, and in the morning doth my prayer come to meet Thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution LORD, why dost thou cast off my soul? [why] dost thou hide thy face from me?
Lord, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
Copyrighted; free non-commercial distribution Why do you reject my soul, O Yahweh? Why do you hide your face from me?
Copyrighted; free non-commercial distribution O Jehovah, why do You cast off my soul; why do You hide Your face from me?
Copyrighted; non-commercial distribution O LORD, why do You cast off my soul? Why do You hide Your face from me?
Lord, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me?
Jehovah, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me?
Lord, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me?
Why, O LORD! dost thou cast me off? Why hidest thou thy face from me?
Why, O Lord, do you spurn me, and hide your face from me?
Why, O Lord, do you spurn me, and hide your face from me?
Yhwh, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
יהוה, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
Wherefore, O Yahweh, shouldst thou reject my soul? shouldst thou hide thy face from me?
LORD, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
LORD, why cast you off my soul? why hide you your face from me?
LORD, why castest thou off my soul? [why] hidest thou thy face from me?
Catholicism
English
Thy arm is with might. Let thy hand be strengthened, and thy right hand exalted:
Your arm acts with power. Let your hand be strengthened, and let your right hand be exalted.
Eastern Orthodoxy
English
Lord, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?
114 translations across 3 branches of Christianity