Protestantism
English
Lover and friend hast thou put far from me, And mine acquaintance into darkness.
Thou hast put far from me lover and friend, Mine acquaintance is the place of darkness!
Lover and associate hast thou put far from me: my familiar friends are darkness.
My louers and friends hast thou put away from me, and mine acquaintance hid themselues.
Thou have put beloved and friend far from me, and my acquaintances into darkness.
Lover and friend have you put far from me, and my acquaintance into darkness.
You have sent my friends and lovers far from me; I am gone from the memory of those who are dear to me.
You have removed my beloved and my friend; darkness is my closest companion.
They came round about me like water all the day; they compassed me about together.
Thou hast put lover and friend far from me, [and placed] my acquaintances into darkness.:
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
You have removed loved one and friend far from me, my acquaintances far from my darkness.
You have taken lover and friend far from me, he who knows me, into darkness.
You have taken lover and friend far from me, and those who know me into darkness.
Lover and friend hast thou put far from me; My acquaintances are withdrawn from my sight.
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
Thou hast far removed from me, lover and friend, Mine acquaintances, are in darkness.
Lover and friend hast thou put far from me, and my acquaintance into darkness.
Lover and friend have you put far from me, and mine acquaintance into darkness.
Catholicism