Christianity / Protestantism / Psalms 88:3
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
For my soul is full of troubles, And my life draweth nigh unto Sheol.
For my soul hath been full of evils, And my life hath come to Sheol.
For my soul is full of troubles, and my life draweth nigh to Sheol.
For my soule is filled with euils, and my life draweth neere to the graue.
For my soul is full of troubles, and my life draws near to Sheol.
Copyrighted; free non-commercial distribution For my soul is full of troubles: and my life draws near to the grave.
For my soul is full of evils, and my life has come near to the underworld.
For my soul is full of troubles, and my life draws near to Sheol.
Let my prayer come before Thee, incline Thine ear unto my cry.
Copyrighted; free non-commercial distribution for my soul is full of troubles, and my life draws near unto Sheol.
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
Copyrighted; free non-commercial distribution For my soul is full with troubles, and my life approaches Sheol.
Copyrighted; free non-commercial distribution For my soul is full with evils, and my life touches Sheol.
Copyrighted; non-commercial distribution For my soul is full of troubles, and my life draws near the grave.
For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol.
For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol.
For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol.
For my soul is full of misery, And my life draweth near to the underworld.
For I am sated with sorrow, my life draws near to Sheol.
For I am sated with sorrow, my life draws near to Sheol.
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
For my soul, is sated with misfortunes, And, my life—unto Hades, hath drawn near;
For my soul is full of troubles: and my life draweth near to the grave.
For my soul is full of troubles: and my life draws nigh unto the grave.
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh to the grave.
Catholicism
English
For thou hast said: Mercy shall be built up for ever in the heavens: thy truth shall be prepared in them.
For you have said: Mercy will be built in the heavens, unto eternity. Your truth will be prepared there.1
88:3The text literally means ‘in them,’ but ‘them’ refers to ‘the heavens.’ The translation of ‘there’ makes this reference clearer, since English does not generally refer to Heaven as ‘them.’(Conte) Eastern Orthodoxy
English
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
114 translations across 3 branches of Christianity