Mine eye mourneth by reason of affliction: Lord, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands unto thee.

Mine eye wasteth away by reason of affliction: I have called daily upon thee, O Jehovah; I have spread forth my hands unto thee.

Mine eye hath grieved because of affliction, I called Thee, O Jehovah, all the day, I have spread out unto Thee my hands.

Mine eye consumeth by reason of affliction. Upon thee, Jehovah, have I called every day; I have stretched out my hands unto thee.

Mine eye is sorowfull through mine affliction: Lord, I call dayly vpon thee: I stretch out mine hands vnto thee.

My eye wastes away because of affliction. I have called daily upon thee, O Jehovah, I have spread forth my hands to thee.

My eye mourns by reason of affliction: LORD, I have called daily on you, I have stretched out my hands to you.

My eyes are wasting away because of my trouble: Lord, my cry has gone up to you every day, my hands are stretched out to you.

My eyes grow dim with grief. I call to You daily, O LORD; I spread out my hands to You.

Thou hast put mine acquaintance far from me; Thou hast made me an abomination unto them; I am shut up, and I cannot come forth.

My eye mourns by reason of affliction; LORD, I have called daily upon thee; I have stretched out my hands unto thee.

Mine eye mourneth by reason of affliction: Lord, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands unto thee.

My eye languishes from misery. I call on you, O Yahweh, every day; I spread out my hands¹ to you.

My eye mourns because of affliction; O Jehovah, I have called on You every day; I have spread out my hands to You.

My eye mourns because of affliction; O LORD, I have called daily on You; I have stretched out my hands to You.

My eyes are dim from grief. I have called on you daily, Lord. I have spread out my hands to you.

My eyes are dim from grief. I have called on you daily, Jehovah. I have spread out my hands to you.

My eyes are dim from grief. I have called on you daily, Lord. I have spread out my hands to you.

Mine eyes languish by reason of my affliction. I call upon thee daily, O LORD! To thee do I stretch out my hands!

my eyes are wasted with sorrow. I call on you, Lord, every day, spreading my hands out to you.

my eyes are wasted with sorrow. I call on you, Lord, every day, spreading my hands out to you.

Mine eye mourneth by reason of affliction: Yhwh, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands unto thee.

Mine eye mourneth by reason of affliction: יהוה, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands unto thee.

Mine eye, hath dimmed through affliction; I have called upon thee, O Yahweh, all day long, I have spread out, unto thee, my hands.

My eye mourneth by reason of affliction: LORD, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands to thee.

Mine eye mourns by reason of affliction: LORD, I have called daily upon you, I have stretched out my hands unto you.

My eye mourneth by reason of affliction: LORD, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands to thee.