Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

Yea, thou turnest back the edge of his sword, And hast not made him to stand in the battle.

Also--Thou turnest back the sharpness of his sword, And hast not established him in battle,

Yea, thou hast turned back the edge of his sword, and hast not made him stand in the battle.

Thou hast also turned the edge of his sworde, and hast not made him to stand in the battell.

Yea, thou turn back the edge of his sword, and have not made him to stand in the battle.

You have also turned the edge of his sword, and have not made him to stand in the battle.

His sword is turned back; you have not been his support in the fight.

You have bent the edge of his sword and have not sustained him in battle.

Thou hast exalted the right hand of his adversaries; Thou hast made all his enemies to rejoice.

Thou hast also blunted the edge of his sword and hast not made him to stand in the battle.

Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

You have also turned back the edge of his sword and have not helped him stand his ground in the battle.

And you have turned back the edge of his sword, and have not held him up in battle.

You also have turned back the edge of his sword and have not made him stand in the battle.

Yes, you turn back the edge of his sword, and haven't supported him in battle.

Yes, you turn back the edge of his sword, and haven't supported him in battle.

Yes, you turn back the edge of his sword, and haven't supported him in battle.

Yea, thou hast turned the edge of his sword, And made him unable to stand in battle.

You have turned back his sword from the foe, you did not lift him up in the battle.

You have turned back his sword from the foe, you did not lift him up in the battle.

Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

Yea thou hast turned the edge of his sword, Neither hast thou caused him to stand in the battle;

Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

You have also turned the edge of his sword, and have not made him to stand in the battle.

Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.