Have mercy upon me, O Lord; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

Have mercy upon me, O Jehovah; Behold my affliction which I suffer of them that hate me, Thou that liftest me up from the gates of death;

Favour me, O Jehovah, See mine affliction by those hating me, Thou who liftest me up from the gates of death,

Be gracious unto me, O Jehovah; consider mine affliction from them that hate me, lifting me up from the gates of death:

Haue mercie vpon mee, O Lord: consider my trouble which I suffer of them that hate mee, thou that liftest me vp from the gates of death,

Have mercy upon me, O Jehovah. Behold my affliction from those who hate me, thou who lifts me up from the gates of death

Have mercy on me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, you that lift me up from the gates of death:

Have mercy on me, O Lord, and see how I am troubled by my haters; let me be lifted up from the doors of death;

Be merciful to me, O LORD; see how my enemies afflict me! Lift me up from the gates of death,

For He that avengeth blood hath remembered them; He hath not forgotten the cry of the humble.

Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble [which I suffer] from those that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

Have mercy upon me, O Lord; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

Be gracious to me, O Yahweh. See my suffering from those who hate me, you who lift me up from the gates of death,

Be gracious to me, O Jehovah; see my affliction from my haters, be lifting me up from the gates of death,

Have mercy on me, O LORD; see my trouble from those who hate me, You who lift me up from the gates of death,

Have mercy on me, Lord. See my affliction by those who hate me, and lift me up from the gates of death;

Have mercy on me, Jehovah. See my affliction by those who hate me, and lift me up from the gates of death;

Have mercy on me, Lord. See my affliction by those who hate me, and lift me up from the gates of death;

"Have pity upon me, [said I,] O LORD! Look upon my affliction through them that hate me; Lift me up from the gates of death:

Show me favour, Lord, see how my foes afflict me, lift me up from the gates of death;

Show me favour, Lord, see how my foes afflict me, lift me up from the gates of death;

Have mercy upon me, O Yhwh; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

Have mercy upon me, O יהוה; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

Show me favour, O Yahweh! Behold my humiliation due to them who hate me, Lift me on high out of the gates of death;

Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer from them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, you that lift me up from the gates of death:

Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble [which I suffer] from them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death: