Christianity / Protestantism / Psalms 9:19
Protestantism
English
Arise, O Lord; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Arise, O Jehovah; let not man prevail: Let the nations be judged in thy sight.
Rise, O Jehovah, let not man be strong, Let nations be judged before Thy face.
Arise, Jehovah; let not man prevail: let the nations be judged in thy sight.
Vp Lord: let not man preuaile: let the heathen be iudged in thy sight.
Arise, O Jehovah, let not man prevail. Let the nations be judged in thy sight.
Copyrighted; free non-commercial distribution Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in your sight.
Up! O Lord; let not man overcome you: let the nations be judged before you.
Rise up, O LORD, do not let man prevail; let the nations be judged in Your presence.
For the needy shall not alway be forgotten, nor the expectation of the poor perish for ever.
Copyrighted; free non-commercial distribution Arise, O LORD; let not man prevail: let the Gentiles be judged in thy sight.
Arise, O Lord; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Copyrighted; free non-commercial distribution Rise up, O Yahweh, let not humans1 prevail; let the nations be judged before you.
- Hebrew “human”
Copyrighted; free non-commercial distribution Arise, O Jehovah! Do not let man have strength; let the nations be judged before Your face.
Copyrighted; non-commercial distribution Arise, O LORD; let not man be strong. Let the nations be judged in Your sight.
Arise, Lord! Do not let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Arise, Jehovah! Do not let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Arise, Lord! Do not let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Arise, O LORD! Let not man prevail; Let the nations be judged by thee!
Arise, Lord; don’t let them triumph: before your face let the nations be judged.
Arise, Lord; don’t let them triumph: before your face let the nations be judged.
Arise, O Yhwh; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Arise, O יהוה; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Rise! Yahweh! let man not prevail, let the nations be judged before thee.
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in your sight.
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Catholicism
English
For the poor man shall not be forgotten to the end: the patience of the poor shall not perish for ever.
For the poor will not be forgotten in the end. The patience of the poor will not perish in the end.
Eastern Orthodoxy
English
Arise, O Lord; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
114 translations across 3 branches of Christianity