To shew that the Lord is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him.

To declare that upright is Jehovah my rock, And there is no perverseness in Him!

To shew that Jehovah is upright: [he is] my rock, and there is no unrighteousness in him.

To declare that the Lord my rocke is righteous, and that none iniquitie is in him.

to show that Jehovah is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.

To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

For a sign that the Lord is upright; he is my Rock, there is no deceit in him.

to proclaim, “The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.”

They shall still bring forth fruit in old age; they shall be full of sap and richness;

to show that the LORD is upright; [he is] my rock, and [there is] no unrighteousness in him.:

To shew that the Lord is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

to declare that Yahweh is upright. He is my rock, and there is no injustice¹ in him.

to declare that Jehovah is upright, my Rock! And in Him is no evil.

to show that the LORD is upright; He is my rock, and no unrighteousness is in Him.

to show that the Lord is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.

to show that Jehovah is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.

to show that the Lord is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.

To show that the LORD, my rock, is upright, That there is no unrighteousness in him.

So they proclaim the Lord to be just, my rock, in whom is no wrong.

So they proclaim the Lord to be just, my rock, in whom is no wrong.

To shew that Yhwh is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

To shew that יהוה is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

To declare that upright is Yahweh, My Rock, and no perversity in him.

To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

To show that the LORD [is] upright: [he is] my rock, and [there is] no unrighteousness in him.