Protestantism
English
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
When the wicked spring as the grass, And when all the workers of iniquity do flourish; It is that they shall be destroyed for ever.
When the wicked flourish as a herb, And blossom do all workers of iniquity--For their being destroyed for ever and ever!
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity flourish, it is that they may be destroyed for ever.
(When the wicked growe as the grasse, and all the workers of wickednesse doe flourish) that they shall be destroyed for euer.
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity flourish, it is that they shall be destroyed forever,
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
When the sinners come up like the grass, and all the workers of evil do well for themselves, it is so that their end may be eternal destruction.
that though the wicked sprout like grass, and all evildoers flourish, they will be forever destroyed.
The wicked spring forth as the grass, and all the workers of iniquity blossom, [so] that they shall be destroyed for ever:
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
When the wicked flourish like grass and all the workers of evil blossom, it is so they can be destroyed forever.
When the wicked flourish like grass, and all the evildoers blossom, it is for them to be destroyed forever.
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity blossom, it is that they shall be destroyed forever;
though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.
though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.
though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.
When the wicked spring up like grass, And all who practise iniquity flourish, It is but to be destroyed for ever!
that, though the wicked flourish like grass, and evil-doers all blossom, they will perish forever.
that, though the wicked flourish like grass, and evil-doers all blossom, they will perish forever.
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
When the lawless do thrive like grass, And all the workers of iniquity have blossomed, It is that they may be destroyed for ever.
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:
When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever: