Protestantism
English
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
Let all them be put to shame that serve graven images, That boast themselves of idols: Worship him, all ye gods.
Ashamed are all servants of a graven image, Those boasting themselves in idols, Bow yourselves to him, all ye gods.
Ashamed be all they that serve graven images, that boast themselves of idols. Worship him, all ye1 gods.
- 97.7 Elohim
Confounded be all they that serue grauen images, and that glory in idoles: worship him all ye gods.
Let all those be put to shame who serve graven images, who boast themselves of idols. Bow yourselves to him, all ye gods.
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all you gods.
Shamed be all those who give worship to images, and take pride in false gods; give him worship, all you gods.
All worshipers of images are put to shame— those who boast in idols. Worship Him, all you gods!
Ashamed be all they that serve graven images, that boast themselves of things of nought; bow down to Him, all ye gods.
Let all those that serve graven images be confounded, those that boast of idols; worship him, all [ye] gods.
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
Let all who serve an image be ashamed, those who boast about idols.1 Worship him, all you gods.
- This word for idols suggests something worthless or insignificant
All who serve graven images are shamed, those who boast themselves in idols; all gods bow down before Him.
All those who serve graven images are ashamed, those who boast themselves in idols; all gods bow down before Him.
Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods!
Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods!
Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods!
Confounded be they who worship graven images, Who glory in idols! To him, all ye gods, bow down!
Shamed are all image-worshippers, who make a boast of their idols. All the gods bow before him.
Shamed are all image-worshippers, who make a boast of their idols. All the gods bow before him.
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye elohim.
Let all who serve an image, be ashamed, They who boast themselves in things of nought, Bow down unto him, all ye gods.
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all you gods.
Catholicism