reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Revelation of John 13:18

Protestantism

English

GPL
Copy
Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. He that hath understanding, let him count the number of the beast; for it is the number of a man: and his number is Six hundred and sixty and six.
Public Domain
Copy
Here is the wisdom! He who is having the understanding, let him count the number of the beast, for the number of a man it is, and its number is six hundred and sixty six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. He that has understanding let him count the number of the beast: for it is a man's number; and its number [is] six hundred [and] sixty-six.
Public Domain
Copy
Here is wisdome. Let him that hath wit, count the number of the beast: for it is the number of a man, and his number is sixe hundreth threescore and sixe.
Public Domain
Copy
Here is wisdome. Let him that hath wytt count the nombre of the beest. For it is the nombre of a man and his nombre is sixe hondred threscore and sixe.
Public Domain
Copy
Here is wisdom: He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is a number of a man. And its number is 666.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Here is wisdom. Let him that has understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred three score and six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. Let him that has understanding, count the number of the beast: for it is the number of a man, and his number is six hundred and sixty-six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. He who has knowledge let him get the number of the beast; because it is the number of a man: and his number is Six hundred and sixty-six.
Creative Commons: CC0
Copy
Here is a call for wisdom: Let the one who has insight calculate the number of the beast, for it is the number of a man, and that number is 666.1
  1. Some manuscripts 616
Public Domain
Copy
Here is wisdom. Let him that hath understanding calculate the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is six hundred sixty-six.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Here is wisdom. Let him that has understanding count the number of the beast: for the number of man; and its number [is] six hundred sixty-six.:
Public Domain
Copy
Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Here is wisdom: the one who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is man’s number,1 and his number is six hundred sixty-six.2
  1. Or “it is the number of a man”
  2. A few significant manuscripts read “six hundred sixteen”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Here is wisdom: Let the one having reason count the number of the beast, for it is the number of a man and its number is six hundred and sixty six.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Here is wisdom. Let him having reason count the number of the beast, for it is the number of a man. And its number is six hundred and sixty-six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty-six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty-six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty-six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast; for it is the number of a man, and his number is six hundred and sixty-six.
Creative Commons: CC0
Copy
(Here there is need for discernment.) Let him who has the ability compute the number of the Beast; for the number indicates a person’s name. Its number is six hundred and sixty-six.
Creative Commons: CC0
Copy
(Here there is need for discernment.) Let him who has the ability compute the number of the Beast; for the number indicates a person’s name. Its number is six hundred and sixty-six.
GPL
Copy
Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.
Public Domain
Copy
Here, is, wisdom: he that hath understanding, let him count the number of the beast, for it is, the number of a man; and, his number, is 666.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred and sixty and six.
Public Domain
Copy
(Here there is need for discernment.) Let him who has the ability compute the number of the Beast; for the number indicates a man’s name. Its number is six hundred and sixty-six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. Let him that has understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number [is] six hundred and sixty six.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Here is wisdom. He that hath understanding, let him count the number of the beast. For it is the number of a man: and the number of him is six hundred sixty-six.
Public Domain
Copy
Here is wisdom. Whoever has intelligence, let him determine the number of the beast. For it is the number of a man, and his number is six hundred and sixty-six.12
  1. 13:18The number is the name of the Antichrist. His name has six letters in his first name, six letters in his middle name, and six letters in his last name. Some ancient manuscripts have the number as 616, which stands for the six letters in his first name, the one letter of his middle initial, and the six letters in his last name. This is the correct interpretation because it fits the chapter and verse numbers: 6 + 1 + 6 = 13 and 6 + 6 + 6 = 18; the chapter is 13 and the verse is 18. Furthermore, the number 600, written in Aramaic, is written as 400-200 (the character for 400 and the character for 200 joined together), therefore, one of his names (the first or the last?) will have the six letters separated by a hyphen: 4 letters - 2 letters.(Conte)
  2. 13:18Six hundred sixty-six: The numeral letters of his name shall make up this number.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.

126 translations across 3 branches of Christianity