And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?

And I saw a strong angel proclaiming with a great voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?

and I saw a strong messenger crying with a great voice, `Who is worthy to open the scroll and to loose the seals of it?'

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who [is] worthy to open the book, and to break its seals?

And I sawe a strong Angell which preached with a loud voice, Who is worthy to open ye booke, and to loose the seales thereof?

And I sawe a stronge angell which cryed with a loude voyce: Who is worthy to open the boke and to loose the seales therof.

And I saw a powerful agent proclaiming in a great voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals of it?

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?

And I saw a strong angel crying with a great voice: Who is worthy to open the book, and to break its seals?

And I saw a strong angel saying in a loud voice, Who is able to make the book open, and to undo its stamps?

And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?”

And I saw mighty angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to break the seals thereon?

And I saw a strong angel preaching with a loud voice, Who is worthy to open the book and to loose its seals?

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?

And I saw a powerful angel proclaiming with a loud voice, “Who is worthy to open the scroll and to break its seals?”

And I saw a strong angel proclaiming with a great voice: Who is worthy to open the scroll, and to loosen its seals?

And I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book and to loosen its seals?

I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, "Who is worthy to open the scroll, and to break its seals?"

I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, "Who is worthy to open the scroll, and to break its seals?"

I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, "Who is worthy to open the scroll, and to break its seals?"

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose its seals?

and I saw a mighty angel who was proclaiming in a loud voice — ‘Who is worthy to open the book and break its seals?’

and I saw a mighty angel who was proclaiming in a loud voice — ‘Who is worthy to open the book and break its seals?’

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?

And I saw a mighty messenger, proclaiming with a loud voice—Who is worthy to open the scroll, and to unloose the seals thereof?

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose its seals?

and I saw a mighty angel who was proclaiming in a loud voice — ‘Who is worthy to open the book and break its seals?’

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose its seals?