reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Revelation of John 6:5

Protestantism

English

GPL
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
Public Domain
Copy
And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, Come. And I saw, and behold, a black horse; and he that sat thereon had a balance in his hand.
Public Domain
Copy
And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, `Come and behold!' and I saw, and lo, a black horse, and he who is sitting upon it is having a balance in his hand,
Public Domain
Copy
And when it opened the third seal, I heard the third living creature saying, Come [and see]. And I saw: and behold, a black horse, and he that sat upon it having a balance in his hand.
Public Domain
Copy
And when hee had opened the thirde seale, I heard the thirde beast say, Come and see: Then I behelde, and loe, a blacke horse, and he that sate on him, had balances in his hand.
Public Domain
Copy
And when he opened ye thyrde seale I herde the thyrde beste saye: come and se. And I behelde and loo a blacke hors: and he that sate on him had a payre of balances in his honde.
Public Domain
Copy
And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, Come and see. And behold, a black horse, and he who sits on it having a balance in his hand.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and see a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
Public Domain
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third living creature say, Come and see. And I saw, and behold, a black horse; and he that sat on him had a pair of scales in his hand.
Public Domain
Copy
And when the third stamp was undone, the voice of the third beast came to my ears, saying, Come and see. And I saw a black horse; and he who was seated on it had scales in his hand.
Creative Commons: CC0
Copy

The Third Seal: Famine

And when the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” Then I looked and saw a black horse, and its rider held in his hand a pair of scales.
Public Domain
Copy
And when he opened the third seal, I heard the third living being say, Come and see. And I saw, and lo! a black horse; and he that sat upon it had a pair of scales in his hand.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third animal, which said, Come and see. And I saw and, behold, a black horse, and he that was seated upon him had a yoke in his hand.
Public Domain
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when he opened the third seal, I heard the third living creature saying, “Come!” And I looked, and behold, a black horse, and the one seated on it had a balance scale in his hand.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when He opened the third seal, I heard the third living creature saying, Come and see. And I saw, and behold, a black horse, and the one sitting on it having a balance in his hand.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And when He had opened the third seal, I heard the third living creature say, Come and see. And I looked, and lo, a black horse. And he sitting on it had a balance in his hand.
Public Domain
Copy
When he opened the third seal, I heard the third living creature saying, "Come!"1 And I saw, and behold, a black horse, and he who sat on it had a balance in his hand.
  1. NU Ph. M TR Vg P add "and see"
Public Domain
Copy
When he opened the third seal, I heard the third living creature saying, "Come!"1 And I saw, and behold, a black horse, and he who sat on it had a balance in his hand.
  1. NU Ph. M TR Vg P add "and see"
Public Domain
Copy
When he opened the third seal, I heard the third living creature saying, "Come!"1 And I saw, and behold, a black horse, and he who sat on it had a balance in his hand.
  1. NU Ph. M TR Vg P add "and see"
Public Domain
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third living creature saying, Come! And I saw, and lo! a black horse, and he that sat on him, having a pair of scales in his hand.
Creative Commons: CC0
Copy
When the Lamb broke the third seal, I heard the third Creature crying — ‘Come.’ And in my vision I saw ‘a black horse.’ Its rider held scales in his hand.
Creative Commons: CC0
Copy
When the Lamb broke the third seal, I heard the third Creature crying — ‘Come.’ And in my vision I saw ‘a black horse.’ Its rider held scales in his hand.
GPL
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
Public Domain
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
Public Domain
Copy
And, when he opened the third seal, I heard the third living creature, saying—Go! And I saw, and lo! a black horse, and he that was sitting thereon holding a pair of balances in his hand.
Public Domain
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third living being say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
Public Domain
Copy
When the Lamb broke the third seal, I heard the third Creature crying — ‘Come.’ And in my vision I saw ‘a black horse.’ Its rider held scales in his hand.
Public Domain
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
Public Domain
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third living being say, Come and see. And I beheld, and lo, a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third living creature saying: Come and see. And behold a black horse. And he that sat on him had a pair of scales in his hand.
Public Domain
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third living creature saying: “Draw near and see.” And behold, a black horse. And he who was sitting upon it was holding a balance in his hand.1
  1. 6:5The third Seal and the third horseman is the great famine of the 21st century, which begins about the time of World War 3. This famine will not end until all the Protestant Churches, and the Orthodox Church, repent and unite with the Catholic Church in one holy unified Church with seven parts. This is the famine predicted by Jesus in the parable of the Prodigal Son.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.

125 translations across 3 branches of Christianity