Protestantism
English
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
for with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
for with the heart doth one believe to righteousness, and with the mouth is confession made to salvation;
For with [the] heart is believed to righteousness; and with [the] mouth confession made to salvation.
For with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation.
For the belefe of the hert iustifieth: and to knowledge with the mouth maketh a man safe.
For a man believes in the heart for righteousness, and he confesses with the mouth for salvation.
For with the heart man believes to righteousness; and with the mouth confession is made to salvation.
For with the heart we believe, in order to justification; and with the mouth we make confession, it order to salvation.
For with the heart man has faith to get righteousness, and with the mouth he says that Jesus is Lord to get salvation.
For with your heart you believe and are justified, and with your mouth you confess and are saved.
For with the heart faith is exercised unto righteousness; and with the mouth is confession made unto salvation.
For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto saving health.
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
For with the heart one believes, resulting in righteousness, and with the mouth one confesses, resulting in salvation.
For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth one confesses unto salvation.
For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth one confesses unto salvation.
For with the heart, one believes unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
For with the heart, one believes unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
For with the heart, one believes unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
For with the heart man believeth so as to obtain righteousness, and with the mouth professeth so as to obtain salvation.
For with their hearts people believe and so attain to righteousness, while with their lips they make their Profession of faith and so find salvation.
For with their hearts people believe and so attain to righteousness, while with their lips they make their Profession of faith and so find salvation.
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
For, in heart, it is to be believed unto righteousness, and, by mouth, it is to be confessed unto salvation.
For with the heart man believeth to righteousness; and with the mouth confession is made to salvation.
For with their hearts men believe and so attain to righteousness, while with their lips they make their Profession of Faith and so find Salvation.
For with the heart man believes unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.
Catholicism