Protestantism
English
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
For Moses writeth that the man that doeth the righteousness which is of the law shall live thereby.
for Moses doth describe the righteousness that is of the law, that, `The man who did them shall live in them,'
For Moses lays down in writing the righteousness which is of the law, The man who has practised those things shall live by them.
For Moses thus describeth the righteousnes which is of the Lawe, That the man which doeth these things, shall liue thereby.
Moses describeth the rightewesnes which cometh of ye lawe howe that the man which doth the thinges of the lawe shall lyve therin.
For Moses writes in the righteousness from the law, that the man that does them will live in them.
For Moses describes the righteousness which is of the law, That the man which does those things shall live by them.
For Moses describes the justification which is by the law: That the man who does these things shall live by them.
For Moses says that the man who does the righteousness which is of the law will get life by it.
For concerning the righteousness that is by the law, Moses writes: “The man who does these things will live by them.”1
- Leviticus 18:5; see also Ezekiel 20:11, 13, and 21.
For Moses describeth the righteousness which is by the law, “That the man who doeth these things shall live by them1.”
- Lev. xviii. 5.
For Moses describes the righteousness which is by the law, That the man who does those things shall live by them.
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
For Moses writes about the righteousness that is from the law: “The person who does this1 will live by it.”23
- Some manuscripts explicitly state “these things”
- A quotation from Lev 18:5
- Some manuscripts have “them”
For Moses writes of the righteousness which is of the law: "The man doing these things shall live by them." Lev. 18:5
For Moses writes of the righteousness which is of the Law, "The man who does those things shall live by them."
For Moses writes about the righteousness of the law, "The one who does them will live by them."1
- Leviticus 18:5
For Moses writes about the righteousness of the law, "The one who does them will live by them."1
- Leviticus 18:5
For Moses writes about the righteousness of the law, "The one who does them will live by them."1
- Leviticus 18:5
For Moses describeth the righteousness which is of the Law: "The man that hath done these things shall live by them."
For Moses writes that, as for the righteousness which results from law, ‘those who practice it will find life through it.’
For Moses writes that, as for the righteousness which results from law, ‘those who practice it will find life through it.’
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
For, Moses, writeth that—as touching the righteousness that is by law, The man that hath done [it], shall live thereby;
For Moses describeth the righteousness which is by the law, That the man who doeth those things shall live by them.
For Moses writes that, as for the righteousness which results from Law, ‘those who practice it will find Life through it.’
For Moses describes the righteousness which is of the law, That the man which does those things shall live by them.
Catholicism