reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Romans 15:21

Protestantism

English

GPL
Copy
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
but, as it is written, They shall see, to whom no tidings of him came, And they who have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
but according as it hath been written, `To whom it was not told concerning him, they shall see; and they who have not heard, shall understand.'
Public Domain
Copy
but according as it is written, To whom there was nothing told concerning him, they shall see; and they that have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
But as it is written, To whome hee was not spoken of, they shall see him, and they that heard not, shall vnderstand him.
Public Domain
Copy
but as it is written: To whom he was not spoken of they shall se: and they that hearde not shall vnderstonde.
Public Domain
Copy
but, as it is written, They will see to whom it was not reported about him, and they will understand who have not heard.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
but, as it is written: They to whom he was not preached, shall see; and they who have not heard, shall understand.
Public Domain
Copy
But as it is said in the holy Writings, They will see, to whom the news of him had not been given, and those to whose ears it had not come will have knowledge.
Creative Commons: CC0
Copy
Rather, as it is written: “Those who were not told about Him will see, and those who have not heard will understand.”1
  1. Isaiah 52:15 (see also LXX)
Public Domain
Copy
but as it is written1, “To whom the tidings concerning him have not reached, they shall see, and they who have not heard, shall understand.”
  1. Isaiah, lii. 15.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but, as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see, and those that have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but just as it is written, “Those to whom it was not announced concerning him will see, and those who have not heard will understand.”1
  1. A quotation from Isa 52:15
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but even as it has been written, "They shall see, to whom nothing was announced concerning Him; and the ones that have not heard shall understand." Isa. 52:15
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
but as it is written, "To whom nothing was said about Him, they shall see. And they who have not heard shall understand."
Public Domain
Copy
But, as it is written, "They will see, to whom no news of him came. They who have not heard will understand."1
  1. Isaiah 52:15
Public Domain
Copy
But, as it is written, "They will see, to whom no news of him came. They who have not heard will understand."1
  1. Isaiah 52:15
Public Domain
Copy
But, as it is written, "They will see, to whom no news of him came. They who have not heard will understand."1
  1. Isaiah 52:15
Public Domain
Copy
but, as it is written: "They, to whom no tidings concerning him came, shall see; and they that have not heard shall understand."
Creative Commons: CC0
Copy
But as scripture says — ‘They to whom he had never been proclaimed will see; and they who have never heard will understand!’
Creative Commons: CC0
Copy
But as scripture says — ‘They to whom he had never been proclaimed will see; and they who have never heard will understand!’
GPL
Copy
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
But, even as it is written—They shall see unto whom had been announced no tidings concerning him, and, they who had not heard, shall understand.
Public Domain
Copy
But as it is written, They shall see to whom he was not spoken of: and they that have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
But as Scripture says — ‘They to whom he had never been proclaimed shall see; and they who have never heard shall understand!’
Public Domain
Copy
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
But as it is written, They shall see to whom he was not spoken of: and they that have not heard shall understand.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But as it is written: They to whom he was not spoken of shall see: and they that have not heard shall understand.
Public Domain
Copy
but just as it was written: “Those to whom he was not announced shall perceive, and those who have not heard shall understand.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see: and they that have not heard shall understand.

125 translations across 3 branches of Christianity