reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Romans 15:26

Protestantism

English

GPL
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For it hath been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints that are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
for it pleased Macedonia and Achaia well to make a certain contribution for the poor of the saints who are in Jerusalem;
Public Domain
Copy
for Macedonia and Achaia have been well pleased to make a certain contribution for the poor of the saints who [are] in Jerusalem.
Public Domain
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia, to make a certaine distribution vnto the poore Saints which are at Hierusalem.
Public Domain
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certayne distribucio vpo the poore saynctes which are at Ierusalem.
Public Domain
Copy
For Macedonia and Achaia were pleased to make a certain participation for the poor of the sanctified at Jerusalem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For it has pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For Macedonia and Achaia have been pleased to make a contribution for the poor saints who are in Jerusalem:
Public Domain
Copy
For it has been the good pleasure of those of Macedonia and Achaia to send a certain amount of money for the poor among the saints at Jerusalem.
Creative Commons: CC0
Copy
For Macedonia and Achaia were pleased to make a contribution for the poor among the saints in Jerusalem.
Public Domain
Copy
For Macedonia and Achaia have been pleased to make a certain contribution for the poor of the saints that are at Jerusalem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For it has pleased those of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints who are in Jerusalem.
Public Domain
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For Macedonia and Achaia were pleased to make some contribution for the poor among the saints in Jerusalem.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For Macedonia and Achaia thought it good to make certain gifts to the poor of the saints in Jerusalem.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For it has pleased those of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints in Jerusalem.
Public Domain
Copy
For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For Macedonia and Achaia have thought it good to make a contribution for the poor among the saints in Jerusalem.
Creative Commons: CC0
Copy
For Macedonia and Greece have been glad to make a collection for the poor among Christ’s people at Jerusalem.
Creative Commons: CC0
Copy
For Macedonia and Greece have been glad to make a collection for the poor among Christ’s people at Jerusalem.
GPL
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For Macedonia and Achaia have been well-pleased to make a certain fellowship for the destitute of the saints who are in Jerusalem,—
Public Domain
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor of the saints who are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For Macedonia and Greece have been glad to make a collection for the poor among Christ’s People at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For it has pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
Public Domain
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor of the saints who are at Jerusalem.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a contribution for the poor of the saints that are in Jerusalem.
Public Domain
Copy
For those of Macedonia and Achaia have decided to make a collection for those of the poor among the saints who are at Jerusalem.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.

125 translations across 3 branches of Christianity