And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

And not only so; but Rebecca also having conceived by one, even by our father Isaac—

And not only so , but also Rebecca, having conceived by one--Isaac our father--

And not only [that], but Rebecca having conceived by one, Isaac our father,

Neither he onely felt this, but also Rebecca when shee had conceiued by one, euen by our father Isaac.

Nether was it so wt her only: but also when Rebecca was with chylde by one I meane by oure father Isaac

And not only so, but also Rebecca having bed from one man, our father Isaac

And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

Not only so, but when Rebecca had conceived by one, even our father Isaac,

And not only so, but Rebecca being about to have a child by our father Isaac--

Not only that, but Rebecca’s children were conceived by one man, our father Isaac.

And not only so; but when Rebecca also had conception by one, even Isaac our father;

And not only [this], but when Rebecca also had conceived by one, [even] by our father Isaac

And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

And not only this, but also when¹ Rebecca conceived children by one man,² Isaac our father—

And not only so, but also Rebekah conceiving of one, our father Isaac,

And not only this, but when Rebekah also had conceived by one, by our father Isaac

Not only so, but Rebekah also conceived by one, by our father Isaac.

Not only so, but Rebekah also conceived by one, by our father Isaac.

Not only so, but Rebekah also conceived by one, by our father Isaac.

And not only so, but also when Rebecca had conceived by one man, our father Isaac,

Nor is that all. There is also the case of Rebecca, when she was about to bear children to our ancestor Isaac.

Nor is that all. There is also the case of Rebecca, when she was about to bear children to our ancestor Isaac.

And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

And, not only so, but, when, Rebekah also, was with child, of one—Isaac our father,—

And not only this ; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

Nor is that all. There is also the case of Rebecca, when she was about to bear children to our ancestor Isaac.

And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac;

And not only [this]; but when Rebecca also had conceived by one, [even] by our father Isaac,