Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

Thou wilt say then unto me, Why doth he still find fault? For who withstandeth his will?

Thou wilt say, then, to me, `Why yet doth He find fault? for His counsel who hath resisted?'

Thou wilt say to me then, Why does he yet find fault? for who resists his purpose?

Thou wilt say then vnto me, Why doeth he yet complaine? for who hath resisted his will?

Thou wilt saye then vnto me: why then blameth he vs yet? For who can resist his will?

Thou will say to me therefore, Why does he still find fault? For who has resisted his purpose?

You will say then to me, Why does he yet find fault? For who has resisted his will?

You will then say to me, Why does he yet find fault? For who has resisted his will?

But you will say to me, Why does he still make us responsible? who is able to go against his purpose?

One of you will say to me, “Then why does God still find fault? For who can resist His will?”

Wilt thou then say to me, Why yet doth he blame us? Who hath resisted his will?

Thou wilt say then unto me, Why does he become angry? For who shall resist his will?

Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

Therefore you will say to me, “Why then does he still find fault? For who has resisted¹ his will?

You will then say to me, Why does He yet find fault? For who has resisted His will?

You will then say to me, Why does He yet find fault? For who has resisted His will?

You will say then to me, "Why does he still find fault? For who withstands his will?"

You will say then to me, "Why does he still find fault? For who withstands his will?"

You will say then to me, "Why does he still find fault? For who withstands his will?"

Hence thou wilt say to me, Why then doth he still find fault? for who resisteth his will?

Perhaps you will say to me — ‘How can anyone still be blamed? For who withstands his purpose?’

Perhaps you will say to me — ‘How can anyone still be blamed? For who withstands his purpose?’

¶ Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

Thou wilt say to me, then—Why longer findeth he fault? For, his purpose, who hath withstood?

Thou wilt say then to me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

Perhaps you will say to me — ‘How can any one still be blamed? For who withstands his purpose?’

You will say then unto me, Why does he yet find fault? For who has resisted his will?

Thou wilt say then to me, Why doth he yet find fault? for who hath resisted his will?