That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.

that I have great grief and unceasing pain in my heart--

that I have great grief and uninterrupted pain in my heart,

That I haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart.

that I have gret hevynes and continuall sorowe in my hert.

that great distress is in me, and unceasing sorrow in my heart.

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

That I have great sorrow and unceasing grief in my heart;

That I am full of sorrow and pain without end.

I have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.

that great is my sorrow and unceasing the anguish in my heart.

that I have great sorrow and continual pain in my heart.

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

that my grief is great and there is constant distress in my heart.

that my grief is great, and a never ceasing pain is in my heart,

that I have great heaviness and continual pain in my heart.

that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.

that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.

that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.

I have great grief and unceasing anguish in my heart.

bears me out when I say that there is a great weight of sorrow on me and that my heart is never free from pain.

bears me out when I say that there is a great weight of sorrow on me and that my heart is never free from pain.

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

That I have great grief and incessant travail in my heart;

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

bears me out when I say that there is a great weight of sorrow upon me and that my heart is never free from pain.

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.