reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Romans 9:30

Protestantism

English

GPL
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, who followed not after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith:
Public Domain
Copy
What, then, shall we say? that nations who are not pursuing righteousness did attain to righteousness, and righteousness that is of faith,
Public Domain
Copy
What then shall we say? That [they of the] nations, who did not follow after righteousness, have attained righteousness, but [the] righteousness that is on the principle of faith.
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles which folowed not righteousnes, haue attained vnto righteousnes, euen the righteousnes which is of faith.
Public Domain
Copy
What shall we saye then? We saye that the gentyls which followed not rightewesnes have overtaken rightewesnes: I meane the rightewesnes which cometh of fayth.
Public Domain
Copy
What will we say then? That the Gentiles who did not pursue righteousness, attained righteousness, even the righteousness from faith.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Public Domain
Copy
What, then, shall we say? That the Gentiles, who did not seek after justification, have obtained justification, even the justification which is by faith:
Public Domain
Copy
What then may we say? That the nations who did not go after righteousness have got righteousness, even the righteousness which is of faith:
Creative Commons: CC0
Copy

Israel’s Unbelief

What then will we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;
Public Domain
Copy
What then shall we say? That the Gentiles, who pursued not after righteousness, have attained unto righteousness, even the righteousness which is by faith.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, who did not follow after righteousness, have attained to righteousness, that is to say, the righteousness which is by faith,
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, attained righteousness—even the righteousness that is by faith.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
What then shall we say? That the nations not following after righteousness have taken on righteousness, but a righteousness of faith;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
What shall we say then? That the nations, who did not follow after righteousness have taken on righteousness, but a righteousness of faith.
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, who did not follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith;
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, who did not follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith;
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, who did not follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith;
Public Domain
Copy
What then shall we say? That the gentiles, who did not strive after righteousness, obtained righteousness, but a righteousness which is of faith;
Creative Commons: CC0
Copy
What are we to say, then? Why, that Gentiles, who were not in search of righteousness, secured it — a righteousness which was the result of faith;
Creative Commons: CC0
Copy
What are we to say, then? Why, that Gentiles, who were not in search of righteousness, secured it — a righteousness which was the result of faith;
GPL
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Public Domain
Copy
What, then, shall we say? That, they of the nations, who were not in pursuit of righteousness, have laid hold of righteousness,—a righteousness, however, which is by faith;
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, who followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is by faith.
Public Domain
Copy
What are we to say, then? Why, that Gentiles, who were not in search of righteousness, secured it — a righteousness which was the result of faith;
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Public Domain
Copy
What shall we say then? That the Gentiles who followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is by faith:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
What then shall we say? That the Gentiles who followed not after justice have attained to justice, even the justice that is of faith.
Public Domain
Copy
What should we say next? That the Gentiles who did not follow justice have attained justice, even the justice that is of faith.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.

127 translations across 3 branches of Christianity