Protestantism
English
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
And Boaz saith to his young man who is set over the reapers, `Whose is this young person?'
And Boaz said to his servant that was set over the reapers, Whose maiden is this?
Then saide Boaz vnto his seruant that was appointed ouer the reapers, Whose maide is this?
Then Boaz said to his servant who was set over the reapers, Whose damsel is this?
Then said Boaz to his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
Then Boaz said to his servant who was in authority over the cutters, Whose girl is this?
And Boaz asked the foreman of his harvesters, “Whose young woman is this?”
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers: 'Whose damsel is this?'
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel [is] this?
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
And Boaz said to his servant ⌞in charge of the reapers⌟,1 “To whom does this young woman belong?”
- Literally “the one standing over the reapers”
And Boaz said to his young man who had been set over the reapers, Whose is this young woman?
And Boaz said to his servant who was set over the reapers, Whose girl is this?
Then Boaz said to his servant who was set over the reapers, "Whose young lady is this?"
Then Boaz said to his servant who was set over the reapers, "Whose young lady is this?"
Then Boaz said to his servant who was set over the reapers, "Whose young lady is this?"
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
Then said Boaz to his young man, that was set over the reapers,—Whose is this maiden?
Then said Boaz to his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
Catholicism
English
And Booz said to the young man that was set over the reapers: Whose maid is this ?