reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ruth 4:8

Protestantism

English

GPL
Copy
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.
Public Domain
Copy
So the near kinsman said unto Boaz, Buy it for thyself. And he drew off his shoe.
Public Domain
Copy
And the redeemer saith to Boaz, `Buy it for thyself,' and draweth off his sandal.
Public Domain
Copy
And he that had the right of redemption said to Boaz, Buy for thyself; and he drew off his sandal.
Public Domain
Copy
Therefore the kinsman sayd to Boas, Buy it for thee: and he drew off his shooe.
Public Domain
Copy
So the near kinsman said to Boaz, Buy it for thyself. And he drew off his shoe.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore the kinsman said to Boaz, Buy it for you. So he drew off his shoe.
Public Domain
Copy
So the near relation said to Boaz, Take it for yourself. And he took off his shoe.
Creative Commons: CC0
Copy
So the kinsman-redeemer removed his sandal and said to Boaz, “Buy it for yourself.”
Public Domain
Copy
So the near kinsman said unto Boaz: 'Buy it for thyself.' And he drew off his shoe.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore, [the former owner of] the right of redemption said unto Boaz, Buy [it] thyself. So he drew off his shoe.
Public Domain
Copy
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So the redeemer said to Boaz, “Acquire it for yourself,” and he removed his sandal.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the near kinsman said to Boaz, Buy for yourself, and drew off his sandal.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Therefore the kinsman said to Boaz, Buy it for yourself. So he drew off his sandal.
Public Domain
Copy
So the near kinsman said to Boaz, "Buy it for yourself." He took off his shoe.
Public Domain
Copy
So the near kinsman said to Boaz, "Buy it for yourself." He took off his shoe.
Public Domain
Copy
So the near kinsman said to Boaz, "Buy it for yourself." He took off his shoe.
GPL
Copy
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.
Public Domain
Copy
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.
Public Domain
Copy
So the kinsman said unto Boaz, Take it over for thyself,—and he drew off his shoe.
Public Domain
Copy
Therefore the kinsman said to Boaz, Buy it for thyself. So he drew off his shoe.
Public Domain
Copy
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for you. So he drew off his shoe.
Public Domain
Copy
Therefore the kinsman said to Boaz, Buy [it] for thyself. So he drew off his shoe.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
So Booz said to his kinsman: Put off thy shoe. And immediately he took it off from his foot.
Public Domain
Copy
And so Boaz said to his kinsman, “Take off your shoe.” And immediately he released it from his foot.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.

107 translations across 3 branches of Christianity